8月31日，由深圳北理莫斯科大學(xué)俄語中心主辦的“2023級本科生俄語匯演”在學(xué)校禮堂順利舉行，象征著為期一個(gè)月的“俄語強(qiáng)化月”正式結(jié)束。學(xué)校校長李和章、第一副校長謝爾蓋·伊萬琴科、學(xué)術(shù)事務(wù)部部長彼得·卡爾梅科夫以及400余名中俄師生共同參加本次活動(dòng)。
伊萬琴科第一副校長為晚會(huì)發(fā)表開幕辭，他高度肯定了同學(xué)們在“俄語強(qiáng)化月”中所付出的努力，期待同學(xué)們在接下來的大學(xué)生活中學(xué)有所成。同時(shí)，伊萬琴科第一副校長還對全體俄語教師的辛勤付出表示感謝，祝大家在新學(xué)年一帆風(fēng)順。
首先亮相的是合唱節(jié)目——《學(xué)校教什么》。人一生都需要學(xué)習(xí)，在中學(xué)、在大學(xué)、包括在工作中都需要不斷汲取知識(shí)。同學(xué)們用這首歌曲向與會(huì)觀眾展示了他們這一個(gè)月的俄語學(xué)習(xí)成果。
除了在學(xué)校學(xué)習(xí)，我們也在家里學(xué)習(xí)，父母是孩子最早的老師。“馬雅可夫斯基”小組表演的舞臺(tái)劇《什么是好》生動(dòng)演繹了俄羅斯的家庭教育。
歷史悠久、地大物博的俄羅斯有著許多象征，其中最具有代表性的莫過于 “白樺樹”。“俄羅斯民族歌曲和舞蹈”小組帶來了的歌舞節(jié)目《田野里有棵白樺樹》，表達(dá)了俄羅斯人民對白樺樹的由衷喜愛。
“詩歌”小組的同學(xué)們聲情并茂地朗誦了普希金的名作《假如生活欺騙了你》。在朗誦中融入了情深意長的古箏曲“高山流水”，中西合璧，令人耳目一新。
談到俄羅斯，自然少不了它傳統(tǒng)的彩繪手工藝品。在俄羅斯老師的指導(dǎo)下，同學(xué)們親手繪制了俄羅斯套娃、木勺、木碟等，在晚會(huì)現(xiàn)場以實(shí)物和視頻的方式進(jìn)行了展示。
晚會(huì)還設(shè)置了俄語繞口令比賽。20余名同學(xué)登臺(tái)比試，比賽激烈精彩。盡管俄語學(xué)習(xí)時(shí)間不長，但同學(xué)們個(gè)個(gè)表現(xiàn)不俗，難分伯仲。
“游歷俄羅斯”小組用精心制作的畫報(bào)為大家展示了世界各地的城市風(fēng)貌，并以歡快的歌曲《我、你、他、她》告訴大家，無論來自哪里，只要“我、你、他、她”在一起，就是和睦的大家庭。
戲劇《約會(huì)》更是有趣，一個(gè)男孩和女孩去約會(huì)，結(jié)果鞋后跟掉了……
《一切都沒問題》由俄羅斯老師和同學(xué)們共同演繹。多才多藝的同學(xué)們邊唱邊彈：鋼琴、吉他、架子鼓、小提琴、小號(hào)齊上陣，旋律悅耳，動(dòng)感十足。
改編自俄羅斯童話的戲劇《林中小屋》故事講述了在深北莫這座又高又漂亮的房子里，同學(xué)們飾演的各種小動(dòng)物和平共處，成為和諧幸福的“一家人”。
歌曲聯(lián)唱節(jié)目——《祖國從哪里開始》、《我漫步在莫斯科》、《山楂樹》、《紅梅花兒開》、《莫斯科郊外的晚上》”，首首美妙動(dòng)聽的俄羅斯經(jīng)典歌曲在禮堂回響，讓人如癡如醉。
教師合唱《我親愛的首都》為本次晚會(huì)畫上了圓滿句號(hào)。承擔(dān)本次“俄語強(qiáng)化月”培訓(xùn)任務(wù)的24位俄羅斯老師現(xiàn)場集體獻(xiàn)唱，歌聲鏗鏘有力，震撼人心，帶領(lǐng)大家走進(jìn)了繁華美麗的莫斯科，讓人們感受莫斯科迷人的魅力以及俄羅斯人民對首都的喜愛。
本次晚會(huì)主要圍繞著俄羅斯文化以及學(xué)生們課堂所學(xué)內(nèi)容編排，所有節(jié)目均由入學(xué)學(xué)習(xí)俄語僅一個(gè)月的2023級本科新生在俄羅斯教師的指導(dǎo)下完成。此次俄語匯演充分展示了2023級深北莫學(xué)子“俄語強(qiáng)化月”的豐碩學(xué)習(xí)成果，同時(shí)也體現(xiàn)出深北莫俄語教學(xué)“寓教于樂、融學(xué)于趣、化教于心”的教學(xué)理念和“零起點(diǎn)、高標(biāo)準(zhǔn)、高質(zhì)量”的俄語教學(xué)水平。
晚會(huì)結(jié)束后，李和章校長與俄語中心全體教師以及學(xué)生助教進(jìn)行了交流。李和章校長對中俄教師以及學(xué)生志愿者一個(gè)月的辛苦付出表示感謝。他表示，從同學(xué)們臉上洋溢的笑容以及與老師的互動(dòng)中可以看出，這一個(gè)月的俄語學(xué)習(xí)是富有成效的，同學(xué)們與老師們也建立了深厚的感情。希望今后能延續(xù)俄語強(qiáng)化培訓(xùn)的成功經(jīng)驗(yàn)，取得更好的教學(xué)效果。
