
趙為,1982年畢業(yè)于黑龍江大學(xué)俄語(yǔ)系。俄語(yǔ)教授、博士生導(dǎo)師、中俄人文合作和上合組織教育合作俄語(yǔ)翻譯中心主任、《中國(guó)俄語(yǔ)教學(xué)》編委。
長(zhǎng)期從事一線教學(xué),為本科生、研究生、博士生講授俄語(yǔ)實(shí)踐課、俄語(yǔ)辭格學(xué)、認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)、翻碩同傳、筆譯理論與技巧等課程。發(fā)表學(xué)術(shù)論文六十余篇。出版專著、譯著7部。
Чжао Вэй, в 1982 году окончил факультет русского языка Хэйлунцзянского университета. Профессор и научный руководитель докторантов, директор Центра перевод по гуманитарному и образовательному сотрудничеству стран ШОС, член редколлегии журнала ?Преподавание русского языка в Китае?. Долгие годы занимается преподавательской деятельностью, ведет занятия по русскому языку, по стилистике русского языка, по устному и письменному переводу для студентов, магистрантов и докторантов. Опубликовал более 60 научных работ, 7 монографий и переводов.