各位國際學(xué)生：

深圳大運(yùn)留學(xué)基金會(huì)（以下簡稱基金會(huì)）是深圳為弘揚(yáng)大運(yùn)精神，促進(jìn)國際青年文化教育交流，特地籌集資金設(shè)立的一家專門資助留學(xué)生的基金會(huì)。2022年大運(yùn)獎(jiǎng)學(xué)金申請工作現(xiàn)已啟動(dòng)《深圳大運(yùn)留學(xué)基金會(huì)2022年資助學(xué)生遴選公告》

深圳大運(yùn)留學(xué)基金會(huì) (suisf.org.cn)

現(xiàn)將相關(guān)重點(diǎn)項(xiàng)目通知如下：

一、相關(guān)獎(jiǎng)學(xué)金項(xiàng)目

備注：1、不在中國境內(nèi)的學(xué)生不能申請，申請困難學(xué)生助學(xué)金的不再申請其他資助項(xiàng)目。2、其他申請項(xiàng)目請關(guān)注大運(yùn)基金會(huì)網(wǎng)站深圳大運(yùn)留學(xué)基金會(huì) (suisf.org.cn)。

二、申請資料

（一）申請人必須遞交的申請資料

1. 申請資料目錄（紙質(zhì)和電子版）；

2. 申請人5分鐘以內(nèi)的申請項(xiàng)目情況介紹視頻；

3. 申請人有效身份證明（身份證、護(hù)照等）復(fù)印件；

4. 申請人在中國境內(nèi)留學(xué)或出國（境）留學(xué)學(xué)校錄取通知書復(fù)印件。如果是英文的，須有中英文對(duì)照翻譯文本；

5. 外籍華裔申請人其父母及祖父母或外祖父母加入同一外籍的證明文件復(fù)印件；

6. 曾受本基金會(huì)資助的來華、出國（境）留學(xué)生繼續(xù)學(xué)業(yè)（不含復(fù)讀）或接受高一層次全日制學(xué)歷教育的申請人，必須提交上一學(xué)年度或上一層次學(xué)歷教育學(xué)業(yè)成績單和學(xué)習(xí)表現(xiàn)情況匯報(bào)（紙質(zhì)和電子版文本）。來華申請人如有近期公開發(fā)表的宣傳中國文化、深圳發(fā)展的通訊報(bào)道也一并提交；

7. 兩名所在就讀學(xué)校在職教師簽名出具的推薦信（原件），如推薦信是英文的需翻譯成中文。

（二）申請人遞交的輔助申請資料

1. 輔助申請資料目錄（紙質(zhì)和電子版）；

2. 申請人近三年獲得校級(jí)以上各種獎(jiǎng)勵(lì)、榮譽(yù)證書復(fù)印件；市級(jí)以上報(bào)刊登載的個(gè)人事跡復(fù)印件；

3. 申請人在市級(jí)以上報(bào)刊發(fā)表的學(xué)術(shù)論文、文章和獲得專利證書復(fù)印件。如成書的，提供書的封面、內(nèi)容介紹（前言）、出版社及出版書號(hào)頁面復(fù)印件；

4. 境外家庭困難的申請人，須提供所在國家或地區(qū)政府或高校有關(guān)困難家庭標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)定、申請人家庭有關(guān)情況的證明材料及學(xué)校審核意見。

（三）所有申請資料提交后不退還。

報(bào)名截止時(shí)間： 2022年6月26日

報(bào)名材料提交：電子版材料請發(fā)送到郵箱[email protected]，郵件名稱“姓名+大運(yùn)留學(xué)基金會(huì)申請”。紙質(zhì)版材料請遞交至深圳北理莫斯科大學(xué)主樓238。

咨詢電話：鄭老師0755-28323041，13823664106；馬老師18599067330

大運(yùn)基金會(huì)咨詢電話：0755-88107614、88107605

咨詢時(shí)間：9:00-11:30、14:00-17:00（工作日）

預(yù)于6月21日召開大運(yùn)獎(jiǎng)學(xué)金申報(bào)咨詢會(huì)，具體時(shí)間地點(diǎn)將于輔導(dǎo)貓上通知，有相關(guān)問題可以在輔導(dǎo)貓上提出，工作人員將收集問題，在申報(bào)咨詢會(huì)上進(jìn)行解答。

附件：

1.深圳大運(yùn)留學(xué)基金會(huì)境外學(xué)生來中國境內(nèi)留學(xué)資助申請表（來華留學(xué)、來深學(xué)習(xí)漢語）

2.深圳大運(yùn)留學(xué)基金會(huì)申請項(xiàng)目情況介紹視頻制作要求

Notice on international students' application for Shenzhen Universiade scholarship

International students:

Shenzhen Universiade International Scholarship Foundation (hereinafter referred to as “SUISF”) is a dedicated foundation established by Shenzhen Municipal People’s Government with specially raised funds to support the international students with a view to carrying forward the spirit of the Universiade Shenzhen 2011 and promoting cultural and educational exchanges among international young people.

The application for the 2022 Universiade scholarship has been started (Announcement of Shenzhen Universiade International Scholarship Foundation on Selection of Funded Students in 2022) 深圳大運(yùn)留學(xué)基金會(huì) (suisf.org.cn), the key information about international students is as follows:

I.Funding Programs

Note: 1、Students who are not in China cannot apply. Applicants applying for program 8 (students with financial difficulties) are not entitled to other financial aid programs. 2、Please pay attention to website深圳大運(yùn)留學(xué)基金會(huì) (suisf.org.cn) to receive information about other programs.

II. Miscellaneous

(I) Application materials to be submitted by the applicant

1. Directory of application materials (in printed and electronic versions);

2. A self-introduction video of the applicant in less than five minutes;

3. A copy of proof as the applicant’s valid identity (ID card, passport, etc.);

4. A copy of the admission letter of the applicant coming to study in China or going overseas for further study. If it is in English, there must be a translated bilingual text in both Chinese and English;

5. Copies of documents certifying that the applicant's parents and grandparents or maternal grandparents have joined the same foreign nationality;

6. Applicants who have been funded by SUISF to continue their studies in China or who go overseas for further study (excluding the restudy) or to accept full-time academic education at a higher level must submit their academic transcripts and reports on their academic performance of the previous academic year or at the previous level (in printed or electronic version). Applicants who come to study in China should also submit their recently published newsletters promoting Chinese culture and the development of Shenzhen together with said materials; and

7. Original recommendation letters signed by two in-service tutors of the college/university; if they are in English, they should be translated into Chinese.

(II) Supporting application materials to be submitted by the applicant

1. Directory of supporting application materials (in printed and electronic versions);

2. Copies of awards and honorary certificates received by the applicant in the last three years; Copies of personal deeds about the applicant published in newspapers and periodicals at or above the municipal level;

3. Copies of the applicant's academic papers and articles published in newspapers and periodicals above the municipal level and copies of the applicant’s patent certificates. If they are bound into books, submit copies of the cover, content introduction (preface), and publisher and ISBN page of the books;

4. Overseas applicants from families with financial difficulties should submit a copy of provisions of the national or regional government or the universities concerning the poverty line standard of the families with financial difficulties, the relevant certification materials showing the relevant information on the applicants’ families, together with the review comments of the universities enrolling such applicants.

(III) No application materials will be returned upon submission.

Application Deadline: June 26,2022

Electronic application materials shall be sent to e-mail: [email protected], the name of e-mail should be"name of applicant+SUISF".

The printed application materials shall be submitted to the Student Affairs Office (the main building 238)

Tel.: Ms. Zheng: 0755-28323041,13823664106；Mr. Ma: 18599067330

Hotline:0755-88107614 or 88107605

Office hours: From 9:00 a.m.-11:30 a.m. to 14:00 p.m.-17:00 p.m. (weekdays)

We will hold a Q&A meeting on June 21th, the exact meeting place and time will be given through Campus Today, if you have any questions about the application, please write them on Campus Today, our colleagues will collect the questions and answer them during the Q&A meeting.

Appendices:

Appendix 1. Application Form for Scholarship of Shenzhen Universiade International Scholarship Foundation (For Study in China, Study Chinese Language and Literature at Colleges and universities in Shenzhen)

Appendix 2. Requirements for Producing the Introduction Video of Funding Programs of Shenzhen Universiade International Scholarship Foundation