10月21日,由中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)和北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院聯(lián)合主辦的“永旺杯”第十六屆多語(yǔ)種全國(guó)口譯大賽在北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院圓滿落幕。深圳北理莫斯科大學(xué)語(yǔ)言系2020級(jí)本科生馮鈺垚榮獲俄語(yǔ)交傳組優(yōu)秀獎(jiǎng)。

馮鈺垚同學(xué)在兩個(gè)多月的備賽過(guò)程中,得到了語(yǔ)言系教師周興武、薛茜文和俄語(yǔ)中心教師李夢(mèng)雅的悉心指導(dǎo)與幫助。


本屆大賽分為初賽、復(fù)賽和決賽三個(gè)階段,共設(shè)日語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)、俄語(yǔ)、朝(韓)語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)七個(gè)語(yǔ)種,分為外譯中和中譯外兩個(gè)環(huán)節(jié),比賽內(nèi)容聚焦時(shí)政熱點(diǎn),從口譯技巧運(yùn)用、信息傳遞、知識(shí)儲(chǔ)備、職業(yè)素養(yǎng)等多方面考察了參賽選手的綜合水平。本屆比賽初賽共吸引來(lái)自國(guó)內(nèi)外81所高校的178名選手參加。經(jīng)網(wǎng)絡(luò)初賽的激烈角逐,共有46所高校的114名選手進(jìn)入復(fù)賽。
“永旺杯”多語(yǔ)種全國(guó)口譯大賽是規(guī)模及影響最大,賽事水平最高,最具權(quán)威性的口譯大賽之一。學(xué)校語(yǔ)言系選手連續(xù)三年在激烈的角逐中脫穎而出,入圍俄語(yǔ)交傳組復(fù)賽,這充分展現(xiàn)了深北莫俄語(yǔ)專業(yè)的人才培養(yǎng)質(zhì)量成效。